簡單的事，何必複雜化？－寵物寶貝 Pet Family

當你過於注意細節的時候，卻是在一點一滴地浪費你的人生。

──文學家亨利‧戴維‧梭

某家糖果廠商最近耗費鉅資，

更換最新、最快速的全自動生產線，

從產品的製作到包裝，完全一貫作業，

節省了寶貴的時間，讓老闆非常得意。

但是，很快地糖果廠就接到許多投訴電話，

因為不少顧客買到的商品，雖然包裝完整，但打開一看，

裡面卻空空如也，連一顆糖果也沒有！

工程師說，應該是新設備某個地方設計不良。老闆聽了，

連忙找來許多專家、學者進行研究，希望可以找出問題。

一個月過去，專家交出一本厚厚的報告，

他們從物理學、數學的角度，

推測出機器可能發生失誤的原因，並算出出錯的機率……

在最後一頁，他們寫下了結論：我們的建議是──

再換一套設備。

當老闆看到這份一點用處也沒有的報告，

簡直氣到要昏厥過去！

偏偏他當天下午就要搭飛機到國外談生意，

無法親自坐鎮指揮。無計可施的老闆，

只好焦慮地抓著腦袋，在工廠中走來走去。

突然間，有一個生產線的工人走到他身邊，小聲地說：

「老闆……我想，我可以解決生產線的問題。」

「你說什麼？」老闆猛然停下腳步，瞪大眼睛說：

「我請來那麼多專家都處理不好，

你不過是一個工人，會有辦法嗎？」工人點點頭。

老闆嘆了口氣，說：

「好吧。如果你能在我回國前，順利解決這個問題，

我就升你做廠長！」

半個月後，老闆回國了。

出乎意料的是，這半個月生產的產品，

完全沒有任何瑕疵，看來工人真的成功了！

老闆依照約定，將工人升職為廠長。他忍不住好奇地問：

「你究竟是什麼人？難道你深藏不露，其實擁有高學歷？

或者你是個機械天才？」

「報告老闆……如您所見，

我只是個普通的工人罷了……」他回答。

「那麼，你究竟是如何辦到的？」老闆狐疑地問。

「很簡單！」工人聳聳肩：

「我只是在生產線末端，裝了一台大電扇，

讓電扇把空盒子吹走罷了！」